Sentenza del Tribunale di Milano, Ufficio del Giudice per le indagini preliminari, 17 gennaio 2012, n. 3531/94

Il giudice per le indagini preliminari presso il Tribunale di Milano ha dichiarato non doversi procedere nei confronti di due persone accusate dei reati di incendio aggravato, omicidio premeditato e sequestro di persona, che erano state già processate e condannate in Germania per lo stesso fatto. Ciò in applicazione del principio ne bis in idem, accolto nella legislazione italiana e affermato, senza possibilità di deroga, nei pertinenti strumenti internazionali ed europei, in particolare l’art. 4 del Protocollo n. 7 alla CEDU e l’art. 50 della Carta dei diritti fondamentali dell’UE, quest’ultima direttamente applicabile – per effetto del Trattato di Lisbona – nell’ordinamento giuridico degli Stati membri.