011 8934 0894 C.F. Post a Review . It is unclear whether Euripides‘ “Electra” was first produced before or after Sophocles‘ play of the same name (“Electra”), but it certainly came over 40 years after Aeschylus‘ “The Libation Bearers” (part of his ever popular “Oresteia” trilogy), whose plot is roughly equivalent. Login with Gmail. By this stage in his career, Euripides had sloughed off most of the influence that Aeschylus had on his early works, and in this play he even ventures a parody of the recognition scene in Aeschylus‘ account: Electra laughs out loud at the idea of using tokens (such as a lock of his hair, a footprint he leaves at Agamemnon‘s grave, and an article of clothing she had made for him years earlier) to recognize her brother, the very device employed by Aeschylus. Jacques Jouanna. Euripide, “Elettra”, vv. When Clytemnestra arrives, Orestes and Electra lure her into the house, where they thrust a sword into her throat. This is a mock-heroic allusion to a scene from Homer's Odyssey. classici antichi della Fondazione Lorenzo Valla. "Chiedere se Euripide ‘credeva in’ questa Afrodite è una domanda senza senso, come chiedere se egli ‘credeva nel’ sesso. Nevertheless, it was a shameful act, and the gods instruct the siblings on what they must do to atone and purge their souls of the crime. Translated by G. Theodoridis. Upon Agamemnon's return from the Trojan War ten years later, Clytemnestra and her lover Aegisthus murdered him. Confronto fra Coefore di Eschilo, Elettra di Sofocle ed Elettra di Euripide: Aesch. “Electra“ (Gr: “Elektra“) is a tragedy by the ancient Greek playwright Euripides. Personaggi del dramma: Contadino miceneo Elettra Oreste Coro Aio Messo Clitemestra Dioscuri Personaggio muto Pilade La scena collocata in una landa montuosa ai confini dell'Argolide, di fronte alla casa di Elettra e del contadino suo sposo. Con le riforme della fine del V secolo il coro perde larga parte della sua importanza. Euripides' Electra (Ancient Greek: Ἠλέκτρα, Ēlektra) is a play probably written in the mid 410s BC, likely before 413 BC.It is unclear whether it was first produced … For other uses, see, https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Electra_(Euripides_play)&oldid=1007947483, Articles containing Ancient Greek (to 1453)-language text, Wikipedia articles with WorldCat-VIAF identifiers, Creative Commons Attribution-ShareAlike License, M. MacDonald and J. M. Walton, 2004 – verse, Arnott, W. G. 1993. A. Precisazioni sui. Antonia Marchiori. "Tragedy and Euripides’ Electra. La modestissima casa di Auturgo, contadino miceneo. The peasant is kind to her and has respected her family name and her virginity. Noi siamo pronte a seguirti. ", This page was last edited on 20 February 2021, at 19:25. Sicché, questa narrazione de l’ Elettra sarebbe uno di quei preannunci, frequenti nei poeti tragici come nei comici, di lavori già vagheggiati. casa agreste Struttura dell’Elettra di Euripide 1-166 PROLOGO I 1-53 Contadino prologizon II 54-81 Entra Elettra. It is decreed that Electra must marry Pylades and leave Argos, and Orestes is to be pursued by the Erinyes (the Furies) until he faces a trial at Athens, from which he will emerge as a free man. A messenger arrives and describes Orestes’ successful murder of Aegisthus. elettra euripide analisi. ELETTRA DI SOFOCLE: IMPRESSIONI A una prima lettura, l’Elettra di Sofocle suscita una vivissima impressione di “dejà vu”: non c’è parte della tragedia in cui non riecheggi una citazione, un motivo, un’espressione di altre tragedie, di Eschilo, di Euripide, dello stesso Sofocle (1). Variazioni sul mito A cura di Francesco Donadi Venezia, Marsilio, 2005, pp. 2 vols. Pilade con Elettra già sposa e vergine ancora dalla terra Acaia raggiunga la sua patria e porti con sé nella Focide per colmarlo di ricchezze l'uomo che solo di nome fu tuo cognato. When Electra‘s husband returns, the old servant who had saved Orestes‘ life (by stealing him away from Argos after Agamemnon‘s death may years before) is sent for. Minor themes include: celibacy (Electra‘s peasant husband has so much respect for her ancestors that he does not feel worthy of her and never approaches her bed); poverty and riches (Clytemnestra and Aegisthus‘ lavish lifestyle is contrasted with the simple life led by Electra and her husband); and the supernatural (the influence of the oracle of Apollo on the tragic events, and the subsequent decrees of The Dioscuri). Nell' Elettra euripidea ella è rosa dai sensi di colpa, mentre nel dramma di Eschilo è una ragazzina che si dispera, ma è inerme, incapace di ribellarsi. Pages 193-208. A differenza delle Coeforedi Eschilo (che, insieme all’Agamennonee alle Eumenidicomponevano la Tantalo, figlio di Zeus, dicono, era felice - non intendo fargli carico delle sue sventure - e adesso è sospeso a mezzaria, terrorizzato alla pietra che gli incombe sul capo. In Euripides' play (510ff. antigone elettra edipo re filottete edipo a colono grandi classici tascabili that can be your partner. "Double the Vision: A Reading of Euripides' Electra (1981)" In, Gallagher, Robert L. 2003. Euripides, from “Orestes”, An Oresteia (trans. La figlia di Agamennone, in questo dramma, è quasi figura secondaria rispetto ai giganti Oreste e Clitennestr… 2015. Electra is eager to help her brother in bringing down Clytemnestra and Aegisthus, and they conspire together. Elettra. Preview. 3 Così Swift 2010, p. 26 ss., la quale esamina l’interazione tra poesia lirica e tragedia, focalizzan- do la propria ricerca in particolare su cinque generi: peana, epinicio, partenio, imeneo, threnos. Il volume propone un commento critico-testuale e filologico verso per verso all'Elettra di Euripide. Afterwards, though, they are both racked by guilt and remorse for the gruesome murder of their own mother. Their remorse is contrasted with Clytemnestra‘s complete lack of remorse for her own actions. At the end of the play, Clytemnestra‘s deified brothers, Castor and Polydeuces (also known as the Dioscori), appear and reassure Electra and Orestes that their mother received just punishment, blaming Apollo for encouraging the matricide. 383-385. They are invited to participate in a sacrifice to the gods that Aegisthus is hosting, which provides Orestes with the opportunity to stab Aegisthus after the sacrifice. The play begins with the introduction of Electra, the daughter of Clytemnestra and the late Agamemnon. Electra – Euripides Play: Summary & Analysis | Orestes and Electra, with a peasant’s brief recap of some of the background story: how the vengeful, Towards the end of the play, the theme of repentance also becomes an important one: after the death of. Università di Pavia. i protagonisti sono privi di valenze eroiche e vicini all’uomo comune: si mettono in rilievo debolezza, fragilità, dubbi e disagio esistenziale, concedendo spazio all’analisi degli impulsi razionali La lapidazione tra rito, vendetta e diritto. Euripide - Elettra Personaggi del dramma: Contadino miceneo Elettra Oreste Coro Aio Messo Clitemestra Dioscuri Personaggio muto Pilade La scena è collocata in una landa montuosa ai confini dell'Argolide, di fronte alla casa di Elettra e del contadino suo sposo. Euripide - Elettra. He recognizes Orestes because of the scar on his brow and the siblings are reunited. Send-to-Kindle or Email . IV stasimo Coro 935-972 Esodo Or., Coro, Corif. The two leave the house, filled with grief and guilt. The justification and consequences of murder and revenge is the major theme throughout the play, both the murder of their mother by Orestes and Electra, but also the other murders (of Iphigenia, and of Agamemnon and Cassandra) which led up to the current one in a tit-for-tat succession of acts of vengeance. Sta' calma, figliola, sta' calma: immobile, immenso nel cielo sta Zeus! Euripides hints that Clytemnestra‘s murder was actually due to Orestes‘ weakness, faced as he was with the dilemma of whether to follow his own moral instincts or to obey Apollo’s oracle, in much the same way as the sacrifice of Iphigenia had been for his father many years before. D’altra parte, gli stessi Dioscuri narrano il ratto d’Elena secondo la versione stesicorea, che Euripide svolge nella sua Elena, rappresentata, qui abbiamo la data sicura, il 412. You can write a book review and share your experiences. Read 39 reviews from the world's largest community for readers. Euripides attempts to portray the characters in the play (both the gods and the humans) realistically, and not idealized. 945ΗΛ. Studies Greek Literature, Textual Criticism, and Greek Tragedy. PDF | On Jan 1, 1995, Luigi Battezzato published Il monologo nel teatro di Euripide | Find, read and cite all the research you need on ResearchGate "The Scar of Orestes: Observations on a Euripidean Innovation. Ma questa Trama. Language: italian. Despite her genuine appreciation for her peasant husband, Electra clearly still strongly resents both being cast out of her house and her mother’s loyalty to the usurping Aegisthus. He uses his anonymity to determine Electra's loyalty to him and Agamemnon before he reveals his plans for revenge. As Clytemnestra approaches Electra‘s house, Orestes‘ resolve begins to waver at the prospect of killing his mother, but Electra coaxes him into going through with it, reminding him of Apollo’s oracle which has foretold that he would kill his mother. 1426 e il Filottete di Euripide. "The Significance of Stage Properties in Euripides’ Electra. MESSO: Poi che i soggiorni del tebano suolo abbandonammo, dietro noi lasciate le fluenti dell'Àsopo, alle rupi del Citerone ci affrettiam, Pènteo, io, che il mio re seguivo, e lo straniero che a contemplare l'orge eraci guida. Euripides’ “Elektra” - first produced circa 410 BCE. Se ti piace Euripide, potrebbero piacerti anche queste idee. Several years after Agamemnon's death suitors began requesting Electra's hand in marriage. Editrice. Per di più, Elena appare con libagioni e una sua ciocca di capelli (da mandare alla The play begins with a peasant’s brief recap of some of the background story: how the vengeful Clytemnestra killed Agamemnon on his return from the seige of Troy, and now rules over Argos with her lover, Aegisthus; how Electra‘s brother Orestes was sent away by the insecure Clytemnestra and Aegisthus, and put under the care of the king of Phocis, where he became friends with the king’s son, Pylades; and how Electra herself was also cast out of the royal house and married off to a farmer, a kind man who has never taken advantage of her or her family, and who Electra helps with household chores in return. They begin to plot how they will murder both Aegisthus and Clytemnestra. Testo Euripide - Elettra Personaggi del dramma: Contadino miceneo; Elettra; Oreste; Coro; Aio; Messo; Clitemestra; Dioscuri; Personaggio muto; Pilade; La scena è collocata in una landa montuosa ai confini dell'Argolide, di fronte alla casa di Elettra e … Τί μὴ ποήσω; ΗΛ. Commento critico-testuale all’Elettra di Euripide. Οὐκοῦν ἀποστείχοιμ' Θεσσαλονίκη, 15 Αυγούστου 2013. You can get use it to get free Nook books as well as other types of ebooks. Read, highlight, and take notes, across web, tablet, and phone. Nell'Elettra euripidea ella è rosa dai sensi di colpa, mentre nel dramma di Eschilo è una ragazzina che si dispera, ma è inerme, incapace di ribellarsi. INDA Fondazione Onlus – Corso Matteotti n. 29 – Siracusa – Tel. Sofocle con la sua tragedia intitolata Elettra, ci pone subito un inquietante interrogativo: quale sia il suo rapporto con l'omonima tragedia di Euripide. As they lament, Clytemnestra's deified brothers, Castor and Pollux, appear. Upon Agamemnon's murder Clytemnestra and Aegisthus put Orestes, the other child of Clytemnestra and Agamemnon, under the care of the king of Phocis, where he became friends with the king's son, Pylades. Nook Ereader App: Download this free reading app for your iPhone, iPad, Android, or Windows computer. Nomi dei Personaggi antichi. Vicino scorre l'ìnaco, Sono le ultime ore della notte. Opera. The aged servant explains that Aegisthus is currently in his stables, preparing to sacrifice oxen for a feast. Infatti, Elettra ed Elena si vedono ora per la prima volta, e, senza adeguata espressione dell’ êthos, non si abbracciano o salutano affettuosamente. INTRODUZIONE . ", Tarkow, T. 1981. reggia / tomba di Agamennone Soph. Euripides' Electra (Ancient Greek: Ἠλέκτρα, Ēlektra) is a play probably written in the mid 410s BC, likely before 413 BC. While his sacrifice allowed the Greek army to set sail for Troy, it led to a deep resentment in his wife, Clytemnestra. 2 Una specifica analisi circa il ruolo e la funzione drammatica del coro nell’Elettra di Euripide è stata condotta da Baur 1997. La doppia fine del Filottete di Sofocle: rotture e continuità. Ʃυμφιλεῖν ἔφυν. Get Textbooks on Google Play. Includes an introduction discussing the manuscript tradition, Greek text, exhaustive philological commentary (632 pages), and bibliography (700 items). Euripides 1941: Titolo: Iphigenia in Tauris: Autore moderno; Traduttore: Apostolos Melachrinos – Απόστολος Μελαχρινός : Dramma di riferimento: Euripides, Iphigenia in Tauris: Data della rappresentazione: 15 ottobre 1941 – 2 dicembre 1941: Sede: Teatro nazionale “San Costantino”, Atene: Genere drammatico: Tragedia: Compagnia teatrale: Teatro Nazionale della Grecia – Now grown, Orestes and Pylades travel to Electra and her husband's house. ELETTRA Ti auguro fortuna per queste dolci parole. Nel terzo canto delT Iliade Ettore, accusando di viltà Paride, fuggito dinnanzi a Menelo, accusa al tempo stesso anche i troiani di mancare di coraggio : se essi non fossero paurosi corne sono, infatti, Paride "vestirebbe da tempo un chitone di piètre" (w. 56-57). La trama segue molto da vicino il mito, così come la strutturazione drammaturgica, ma, a differenza di quello, possiede un’indagine psicologica che si insinua in profondità, com’è in realtà tipico di Sofocle (si vedano […] ἀλλὰ σῖγα πρόσμενε. Soph. Electra is unwilling to see even the slightest goodness in her mother, yet her regard for the old peasant she has married appears quite genuine. "How to Recognise a Hero in Euripides’ Electra. Un Euripide tragicomico, ma assai più comico che tragico, è quello che risulta dall’allestimento dell’Ifigenia in Tauride, apprestato da Massimo Castri, a Perugia, per lo Stabile dell’Umbria: nelle parti principali, un’Annamaria Guarnieri al suo meglio e Giulio Scarpati, restituito dallo schermo alla ribalta. Il progetto Santa Estasi è giunto al quarto episodio con l’Elettra di Euripide, la tragedia della vendetta (adattamento di Matteo Luoni).Tornano gli attori del ciclo precedente e si aggiungono le superbe interpretazioni di Elettra (Marta Cortellazzo Wiel) e Oreste (Christian La Rosa), ma tutti sono magnifici, capaci di alternare solennità e ironia. Choose from 450 different sets of euripides flashcards on Quizlet. Idomeneo KV 366, Act 2, Scene V: Coro: Placido è il mar, andiamo (Coro/Elettra) by Sir Charles Mackerras/Scottish Chamber Orchestra/Edinburgh Festival Chorus/Barbara Frittoli from the Album Mozart: Idomeneo; Idomeneo, K.366: Act III - Idomeneo Elettra's aria - "D'Oreste, d'Ajace" by Sylvia Sass from the Album 100 Must-Have Opera Highlights ; Act 1, Scene VI (Elettra): No. Ecuba tragedia di Euripide tradotta dall'abate Mario Guarnacci con alcune annotazioni dell'ill.mo sig. Euripide - Elettra Personaggi del dramma: Contadino miceneo; Elettra; Oreste; Coro; Aio; Messo; Clitemestra; Dioscuri; Personaggio muto; Pilade; La scena è collocata in una landa montuosa ai confini dell'Argolide, di fronte alla casa di Elettra e del contadino suo sposo. Il primo che tentò (e riuscì perfettamente) in questa impresa titanica fu Eschilo. "The Pattern of the Euripides Electra. Presso Biblioteca Nazionale Centrale – Viale Castro Pretorio n. 105 – Roma| P.I. Orestes and Pylades return bearing Aegisthus’ body. Carles Miralles. Disguised as messengers from Orestes, they arrive at the house of Electra and her husband, while the latter is out at work on the farm. 973-1076 3. Orestes goes to confront Aegisthus while Electra sends the aged servant to tell Clytemnestra that she had a son ten days ago, knowing this will bring Clytemnestra to her house. It is unclear whether it was first produced before or after Sophocles' version of the Electra story. Egli dedicò addirittura un’intera trilogia al mito degli Atridi, l’Orestea, in modo da sviscerare la storia in tutti i suoi aspetti terrificanti. Cornici Bianche Foto In Bianco E Nero Stampe Su Tela Arte Da Parete Bianca. Elèttra di Eurìpde traduzione di Ettore Romagnoli PERSONAGGI: AUTURGO Elèttra ORESTE Un VECCHIO Un MESSAGGERO Clitemnèstra Diòscuri Pílade, personaggio muto CORO di fanciulle Campagna, sui confini dell'Argólide. Phil. Ενα CANTARELLA, Prof essore ordinario di Diritto romano. euripide-elettra-seconda-parte_1.zip (Dimensione: 16.63 Kb) trucheck.it_euripide--elettra-(seconda-parte).doc 46.5 Kb. ", Raeburn, David. Personaggi secondari: Oreste, Aio . Euripide, in particolare, fu molto criticato per avere, in alcune sue tragedie, vestito eroi e principesse con abiti miseri e cenciosi (si pensi alla sua Elettra in abiti da contadina). ), Electra laughs at the idea of using such tokens to recognize her brother because: there is no reason their hair should match; Orestes' footprint would in no way resemble her smaller footprint; and it would be illogical for a grown Orestes to still have a piece of clothing made for him when he was a small child. La Teoria Della Forma: Studio Sull'invarianza Dell'espressione. "Spectacle and Parody in Euripides’ Electra. readme.txt 59 Bytes ... e tu, con un canto esultante, accompagna il mio coro. Other readers will always be interested in your opinion of the books you've read. Instead of receiving the scar in a heroic boar hunt, though, Euripides instead invents a semi-comic incident involving a fawn as the reason for Orestes‘ scar. 1050ΧΡ. "Three Different Electras in Three Different Plots. Il mito, già narrato da Eschilo e Sofocle, viene arricchito di novità da Euripide. Coro (composto da giovani schiave greche) Menelao Vecchia Servo Teonoe Teoclimeno Messaggero ... Euripide - Elettra. Comune nella tragedia fu un particolare tipo di calzatura detta coturno, una specie di stivaletto a mezza gamba con una suola molto spessa (circa 10-20 cm.) Sofocle in Ateneo. Così Elettra perde le connotazioni mitiche e indossa i panni di una donna moderna, turbata nella psiche. ELETTRA Niente è così terribile, non c'è dolore né sciagura imposta dagli dèi tale che la natura umana non sia in grado di portarne il peso. La ragione l'hai tu. soracities . Euripides' own recognition scene clearly ridicules Aeschylus' account. L’Elettra è una tragedia di Sofocle che fu rappresentata, probabilmente, nel 418 a.C. e si colloca alla fine della produzione dell’autore. Euripide, e le tragedie di ieri e di oggi. che conferiva al personaggio un aspetto imponente. Euripide. The aged servant sees through Orestes‘ disguise, recognizing him by a scar on his forehead incurred as a small child, and the two siblings are reunited. Please read our short guide how to send a book to Kindle. Elettra tragedia di Euripide: la trama L’argomento è lo stesso delle Coefore di Eschilo e dell’ Elettra di Sofocle, cioè il matricidio perpetrato da Oreste e dalla sorella Elettra. Login with Facebook Di qui un giorno re Agamennone part … Scruta, ha il cosmo nel pugno. CORO: Di' chiaro quanto nella casa avvenne: da quanto hai detto ancor poco argomento. After some time it is clear that Electra is passionate about avenging the death of their father. Rent and save from the world's largest eBookstore. Save for later . info@indafondazione.org. Maria Pia Pattoni, Università Cattolica del Sacro Cuore (Catholic University of the Sacred Heart), Istituto di Filologia Classica e di Papirologia Department, Department Member. 2000. Euripide, Hofmannsthal, Ritsos Elena. 80000530891 PEC: indafondazione@legpec.it In return for his kindness, Electra helps her husband with the household chores. CORO Destino che destino il tuo madre hai partorito l'orrore e hai sofferto un orrore senza limiti che non sarà dimenticato. Now a grown man, Orestes and his companion Pylades have travelled to Argos in hopes of taking revenge for Agamemnon‘s death. Despite her pleas, Orestes and Electra kill her (offstage) by pushing a sword down her throat: although the murder is ultimately committed by Orestes, Electra is equally guilty because she urges him on and even holds the sword with him. Pages 175-191. In the Odyssey, Orestes' return to Argos and taking revenge for his father's death is held up several times as a model for Telemachus' behavior (see Telemachy). Questa lista dei personaggi fa riferimento al dramatis personae delle edizioni dei. Lucia Galli. FRIGIO: Ahi Lino, ahi Lino! PDF. Orestes is instead recognized from a scar he received on the forehead while chasing a doe in the house as a child (571-74). È ancora notte. It tells the tale of Electra and her brother, Orestes, as they take their revenge on their mother, Clytemnestra, for her murder of their father, Agamemnon. In The Libation Bearers (whose plot is roughly equivalent to the events in Electra), Electra recognizes her brother by a series of tokens: a lock of his hair, a footprint he leaves at Agamemnon's grave, and an article of clothing she had made for him years earlier.