Homer e Marge fanno pace e Sylvia e Alberto si consolano a vicenda. Homer la invita a cena a casa, sperando di impietosirlae di non pagarle quello che le deve. Homer scappa con Lisa e le confessa di aver usato il I Simpson in una serie di divertenti 'pariodie romantiche' di coppie celebri: Bonnie e Clyde, Lilly e il Vagabondo e Sid e Nancy. informa Sara che il loro rapporto tornera' ad essere platonico finche' non si La strega trasforma quindi tutti nelle maschere che avevano addosso... La famiglia e' al molo Paradise, dove pero' scoprono che stanno smontando tutto perche' c'e' una svendita totale. In cambio di lezioni di pianoforte a Bart, Marge dara' lezioni di guida a Slava. Homer non la manda giu' perche' e' lui il capofamiglia che lavora e porta i soldi a casa. luna park che pero' non sembra riscuotere il favore del pubblico fino a quando non Homer lo trova e scopre che è un grande industriale. paternita' si incrina il rapporto padre-figlia a causa di un gravissimo gesto di I bambini, stufi, cedono il posto per un lecca lecca e vanno a mangiarlo nel bosco. In realta' vari oggetti della casa si trasformano magicamente in robot e si preparano a uno scontro con altri robot, nel corso del quale Springfield viene distrutta. stessa. Homer ne combina una delle sue e si ritrova con la mascella fratturata. Homer fa arrestare un rapinatore. Marge, infatti, vorrebbe un altro figlio mentre Homer non e' di questa idea, ma non lo dice... Homer riceve 5.000 dollari come indennizzo per un'ustione. Bart e altri membri della famiglia Simpson presentano tre storie, basate sui dipinti in mostra in una terribile galleria. Intanto, Bart si mette l'orecchino imitando Milhouse. Edna e' sempre piu' presente e aiuta Ned a non farsi mettere piu' i piedi in testa da Homer. show. queste e' vera. But when the clock strikes midnight, Sophieâs enchanting evening ends. Essendo inesperto in questioni di cuore, va a farsi consigliare da Homer e Marge. che preferisce assecondare le sue papille gustative anziche' partecipare alle finali Il Professore ammettedi non riuscire a trovare una donna e su suggerimento di Homer, decide ditrovare la formula che possa renderlo attraente per l'altreo sesso. Quando Homer viene condannato a trascorrere dieci anni al fresco, Marge si convince che Artie e' e sara' sempre l'uomo piu' egoista sulla faccia della Terra. Quando il commissario arriva per la festa, non trova piu' l'indirizzo e chiede informazioni a casa Simpson, dove trova il nonno Abe. Homer va al lavoro con una camicia rosa e Burns lo sottopone a un test psicologico. Marge e'decisa a non farsi buttare giu' e partecipa ugualmente alla trasmissione, dove, pero',cucina la carne in modo terribile. The Viscount Who Loved MeLondon's most elusive bachelor, Anthony Bridgerton is determined to wed. I detriti investono Burns e cosi' tutti lo credono morto. Uno degli eventi e' il secondo matrimonio di Homer e Marge: quando Kirk e Luanne Van Houten avevano divorziato, Homer, temendo che potesse succedere anche a lui e Marge, aveva divorziato preventivamente per poi risposarsi subito. sposeranno. Ma Marge è preoccupata: sopravviverà al match col campione dei pesi massimi? E' il giorno di San Patrizio, Homer finisce in mezzo ai disordini tra irlandesi protestanti e cattolici e viene arrestato. E' la serata del poker e Homer perde tutto contro Laney Fontaine, famosa cantante oraun po' sul viale del tramonto. But if it is so bad for us, why is it ubiquitous? Cosi' Homer si vede costretto a ricorrere a ogni mezzo per cercare di riconquistarla e, alla fine, come sempre, riesce nel suo intento. rallegra non soltanto la famiglia Simpson, ma tutti gli amici che usufruiscono del Dopo una chiacchierata con Lisa, che ha smesso di prendere le medicine, Bart torna da Milhouse per chiedergli scusa e i due tornano ad essere amici per la pelle... Mentre Marge, da sola a casa, scopre una sauna nella cantina, gli altri Simpson sono al molo. Dan scopre che per ridurre le spese deve anche uccidere alcuni uomini che sono di troppo, ma nel momento cruciale, ha paura e non ci riesce. Sara' proprio per questo motivo che Homer si liberera' E' il giorno di San Valentino e il signor Burns organizza una festa per i suoi impiegati alla quale partecipa anche il Professor Frink. La scuola viene rilevata da un ente privato "L'Industria Priorita' ai Bimbi" che la trasforma con l'inganno in un settore marketing specializzato nella creazione di giocattoli, servendosi di input da parte degli scolari. Indossando un cartellone e suonando una campana, Homer avverte i cittadini che la fine e' vicina e che secondo la Bibbia ci sara' un segno: "le stelle cadranno sulla terra." All'inizio il clown e' turbato ed incredulo e rifiuta di fare da padre alla piccola I Simpson sono una delle numerose famiglie di Springfield. di sua figlia. I coniugi Simpson stanno attraversando un periodo particolare: entrambi sono desiderosi di privacy e tante coccole. Dopo essere quasi affogato nella vasca da bagno, mentre Smithers non è con lui, il sig. Ma uno speculatore consiglia a Homer di chiedere a Burns un milione di dollari di risarcimento. La sua campagna elettorale molto 'particolare', stranamente ha successo. Intanto, Maggie riesce a uscire dalla macchina. In realta', la piccola Maggie viene tenuta nascosta perche' la madre superiora ritiene che sia "la gemma di Santa Teresa", ovvero colei che introdurra' un'era di pace e armonia. Intanto, Maggie guida una missione disalvataggio di un opossum insieme a tanti animali. Il nonno arriva e li risveglia bruscamente e Homer, per farsi perdonare, gli chiede di esprimere dei desideri. ricordano la defunta moglie Maude. Nel frattempo, Milhouse prova per la prima volta a seguire il suo intuito e maltratta Lisa, la quale reagisce immediatamente rivolgendo tutte le attenzioni al suo amichetto, e piu' viene maltrattata, piu' lo asseconda e lo cerca. Quando i media lo etichettano come "codardo", Homer crea un'armatura "anti-orso" e va ad affrontare il bestione. Ned tentenna, consulta la Bibbia, Dopo un controllo del fisco, è costretto a lavorare per l'FBI. Intanto, Krusty, per risollevare le proprie finanze, vende i diritti del suo show all'estero. Cinque anni prima, Homer e Marge si trovano con Patty e Selma su quella stessa strada, e Homer caccia via le due sorelle, che pero' portano via la carta stradale, cosi' Homer e Marge si perdono. Ma proprio quando sta per morire, Winchester sopraggiunge a salvarlo. Quando si candida come rappresentante di classe, i membri del Partito Repubblicano di Springfield decidono di appoggiarla. Homer, per accertare in via definitiva a chi appartiene, si reca nel luogo dove era stato comprato, e qui scopre che in realta' e' un falso. Ma dopo qualche tempo, Marge comincia ad avere nostalgia della famiglia. Al risveglio, le due vittime si spaventano credendo di avere chissa' quale malattia. Bart assiste alla scena, ma invece di aiutare l'amico, va via, vincendo lui la gara e diventando un eroe. seguire le indicazioni del direttore, ma il risultato si dimostra un fallimento agli Questi pero' lo vengono a sapere da Milhouse, e fra le due famiglie inizia una guerra sulla proprieta' del quadro e sulla divisione degli eventuali guadagni. Boe spende troppi soldi per una donna e chiede a Homer di imbrogliare l'assicurazione. La scelta per l'insegnamento cade su una giovane pianista russa molto carina, Zhanya, che vive con suo padre Slava. Al momento di partire per una tourne'e, Abe non se l'era sentita di portare con se' il piccolo Homer, segnando cosi' la fine della sua storia con Rita. Homer accetta e porta a termine il compito molto bene, quindi viene richiesto da vari uomini per chiudere le relazioni. trovandolo, le regala la videocassetta di un filmino su di lei, dove sbaglia tutte le Quando, a causa di un malfunzionamento della centrale nucleare, si verifica una PEM, o pulsazione elettromagnetica, che toglie la corrente a tutta Springfield, Homer e gli altri credono che sia giunta la fine del mondo e si nascondono nel rifugio per la sopravvivenza precedentemente attrezzato. Con l'aiuto di Homer viene assolta ma quando rivela di aver usato nomi falsi viene arrestata per reato di falso. La bestiola, terrorizzata, scappa via e al soccorso del povero Homer giunge il gatto, Palla di Neve II. Ever since that magical night, a radiant vision in silver has blinded Benedict to the attractions of any otherâexcept, perhaps, this alluring and oddly familiar beauty dressed in housemaidâs garb whom he feels compelled to rescue from a most disagreeable situation. evitare questo disastro Lisa decide di accogliere la proposta di Jesse e si Marge, membro del comitato culturale, decide che e' ora di elevare l'immagine della sua citta' cosi' scrive all'architetto Frank Kehry chiedendogli di progettare un auditorium per la filarmonica di Springfield. Ma, quandoLaney vede la tristezza di Marge nel lasciare la figlioletta, decide di rimandare Lisa acasa, con la scusa che ha avuto piu' successo di lei. I fratelli Simpson sostengono che la tecnologia non rende le storie migliori e cosi' il regista va alla ricerca delle sue radici di cantastorie. Intanto, il nonno Abe si sente solo e quando i Simpsonvanno a trovarlo, scoprono che l'infermiera ha distribuito a tutti gli anzianiospiti delle pasticche speciali che fanno avere loro delle allucinazioni. Lisa, scandalizzata dai messaggi sessisti della sua Malibu Stacy, va a trovare la creatrice della bambola parlante. Homer vive in una casa sott'acqua. Bart impugna l'arma e, suo malgrado, colpisce un uccellino uccidendolo. I Simpson hanno un incidente terribile, e vengono salvati da una famiglia di bifolchi. grande malcontento tra gli alunni che vorrebbero tornare a casa essendo prossimo il Come atto di ribellione, papa' Simpson utilizza il gruzzolo, all'insaputa di Marge, per acquistare una mega roulette in cui vivra' parcheggiandola in giardino. Quando arrivano gli agenti federali per arrestare Artie, scoprono che Homer ha vinto tutti i beni di Artie in una partita di poker ed ora e' lui l'azionista primario, cosi' la colpa per i loschi intrallazzi di Artie ricade su Papa' Simpson. Bart finisce in ospedale per un attacco di appendice. Decide di fare un corso e ha un certo successo. Intanto Homer si innamora. prima con Lisa e poi con una professionista. Lisa telefona disperata al padre: l'ancia del sassofono è rotta. Dato che è l'unica studentessa, si scatena la rivalità coi cadetti maschi. Qui Homer conosce Sylvia, una donna attraente, con la quale c'e' subito un'intesa. gruppo musicale... Homer viene a sapere per caso che la squadra di baseball di Springfield "Gli Isotopi" Now in The New Normal, Dr. Ashton offers the essential toolkit for life in this unfamiliar reality. Rooted in her reporting on COVID-19 and the understanding that the virus isnât going anywhere overnight, The New Normal is built on a simple foundation: thriving in this evolving world demands accepting the new normal for what it is, not what we want it to be. Marge porta Lisa e Bart a fare un'escursione e, quando un'inaspettata deviazione a un ristorante risveglia improvvisamente il loro appetito, decidono di dare inizio al loro blog personale. En 1962 se realiza un prototipo de la enciclopedia mecánica, construido en el Parque de Artillería ⦠Mentre la famiglia va in un centro d'accoglienza, Ned si fa ricoverare in un ospedale psichiatrico. Colin Bridgerton is tired of being thought of as nothing but an empty-headed charmer, tired of the notorious gossip columnist Lady Whistledown, who canât seem to publish an edition without mentioning him. Invitato ad un raduno di ex studenti universitari, Homer incontra i suoi vecchi compagni di studi e con loro escogita una burla ai danni del rettore. Robert Marlowe, un veterano della gestione finanziaria dell'azienda, prende Homer sotto la sua ala protettiva. Viene portata d'urgenza all'ospedale e quando viene rimandata a casa, inizia a recuperare la memoria, ricordando i suoi figli da piccoli, dettagli insignificanti, mentre non riesce a ricordarsi del marito. Nonno Simpson sta male e avendo rischiato la vita confessa un segreto: ha un altro figlio. A grande richiesta (evidentemente il buon Stephan Derrick è molto amato, qui in Italia), riuniamo qui, in un apparentemente arido elenco, tutti gli episodi (281!) I due portano fuori la nuova coppia e dopo un po', Kumiko decide di andare a vivere nel seminterrato dell'Uomo dei Fumetti. Ma quando gli amici decifrano la pagina mancante, scoprono che in realta' gli antenati sono stati ancora peggiori di quanto si immaginasse: infatti oltre a cedere di fronte ai nemici, li avevano addirittura aiutati nei saccheggi e nella distruzione. Every day is a party! Tuttavia Lisa lo fa riflettere e il nostro viene meno al patto con i delinquenti. After all, whatâs not to love about a Victorian nestled in the high Sierra foothills? E' Pasqua. All'inizio la proposta viene Bart scopre il segreto e lo rivela alla sorella che ovviamente ci rimane malissimo. Scappato da una gita scolastica alla fabbrica delle scatole, Bart va negli studi dello Show di Krusty il Clown e viene assunto come nuovo assistente. Homer, per un senso di colpa, decide di trasportare il carico del camionista defunto. Sono I Simpson: il primo cartone cult della storia della tv.. 3. Infine, la piccola Maggie, cuccio sempre in bocca e mai una parola. Bart, grande fan dei fumetti dell' "Uomo Radioattivo", vuole comprare il primo rarissimo numero, che però costa 100 dollari, così trova un lavoro. Tre episodi. bulla. L'episodio di Halloween e' suddiviso in tre storie. E' a questo punto che nasce una diatriba tra l'imprenditore e la fanciulla sul diritto alla liberta' di parola. Marge vuole allargare il suo giro di conoscenze e l'occasione le si presenta quando in citta' arriva una nuova coppia, Booth e Wallis, con la quale organizza una cena. Homer e Bart danno fuoco alla chiesa. We would like to show you a description here but the site wonât allow us. Posse, cioe' quello di arruolare persone in Marina. Homer, dopo aver mangiato del pesce palla in un ristorante giapponese, si sente male. Per stare con lei, Bart cambia e mette la testa a posto, nascondendo il suo passato di teppista. Occorre rimpiazzare il seggio L'involontario intervento di Homer impedira' loro di tornare alla realta'... Infine, nel terzo episodio, un alieno approda a casa Simpson. Il proprietario della societa' sportiva, il signor Tornato a casa, la trova vuota, eccetto che per il cane, che pero' lo attacca. Allora Homer le racconta la storia della nascita della piccola. Scotty vince, ma, dato che la sua carne ha i segni anido d'ape, viene accusato di aver rubato la griglia e imbrogliato e il premio va aiSimpson. Chiamano in aiuto Homer, che le taglia i capelli: il risultato e' stupefacente. Intanto Homer viene contagiato dalla bambina e Marge prova a togliergli il prurito di dosso. Homer e' tuttora avvilito per quel fatto, ma Carl e Lenny gli confessano che in realta' l'elezione era stata truccata dal preside di allora e che la scatola con le schede e' ancora sotterrata in un luogo preciso. Per l'annuale foto di famiglia di Natale, Bart deve tornare sul luogo del suo crimine, il negozio da cui era stato bandito per aver rubato... Al momento non abbiamo una trama per questo episodio... Marge dopo aver incontrato una sua vecchia e ricca compagna di scuola, è sempre più ossessionata dall'idea di entrare nell'alta società. Homer corre a comprarne un'altra, ma arriva troppo tardi. Poi Homer e altri sono invitati dal signor Burns nella sua tenuta per un "gioco veramente pericoloso", ma in realta' loro sono le prede del signor Burns. Homer continuo via vai di aerei sulla loro casa. Facendo una ricerca per la scuola, Lisa scopre il diario di una sua antenata, Eliza Simpson, datato 1860. Ma una società offre un milione di dollari per il segreto. Per continuare a seguirci senza perderti nemmeno un episodio, salva guardaserie nei preferiti, cliccano sui tasti CTRL e D (contemporaneamente). tal punto da impegnarsi affinche' egli ottenga la liberta' provvisoria. Questo scatena una serie di reazioni in Homer e tutti i suoi amici. Il matrimonio va a monte e Becky viene ospitata dalla famiglia Simpson. Lisa racconta il viaggio di Mayflower per l'America, dove Marge e i suoi figli sono pellegrini che si uniscono a Homer che li sta facendo fuggire alle autorita'. Nel frattempo Homer e Ned tentano di salvare i piccoli reclusi... Homer investe tutti i risparmi della famiglia in borsa ed inevitabilmente perde E Ma la donna lo ama ancora, e quando si ritrovano, cantano di nuovo insieme come ai vecchi tempi... Lisa scopre di essere anemica e, consigliata da Doris, l'addetta alla mensa, inizia a mangiare gli insetti. Al processo, a cui partecipano anche alcuni pezzi grossi di Hollywood, Homer difende la sua causa e i produttori presenti decidono di ritirare la denuncia. trascurare i suoi familiari. Nonostante Gina voglia apparire forte e volitiva alla fine dimostra di essere fragile e bisognosa del calore di una famiglia che le manca. Decide poi di aprire un servizio per tutti i cittadini di Springfield: il cinema Piratadiso, cui proietta appunto film scaricati illegalmente da internet. Lisa e' la protagonista femminile, mentre per il ruolo che era stato di Humphrey Bogart, arriva un ragazzino che gli somiglia notevolmente e ottiene la parte, con grande scorno di Milhouse. Sara non si sente pronta a questo tipo di legame e i due si lasciano. E' solo quando gli viene ordinato di colpire il Dalai Lama, Homer si ribella e getta via la maschera rivelando a tutti la sua vera identita'. Per punizione, Homer insiste affinché lui vada lì e lavori per riparare il danno causato. cracker: un safari in Africa per tutta la famiglia. Sheâs determined to protect her sisterâeven as she fears she may not be able to resist the reprehensible and oh so desirable rake herself . Quando Burns torna alla sua dimora, i Simpson sono costretti a riprendere il tran-tran familiare di sempre, ma per Homer e' duro rassegnarsi. La compra Ned Flanders, per darla in affitto ai Simpson. Con l'aiuto di Bart, escogita un sistema per guadagnare soldi truffando le persone. L'uomo la convince ad andare in un motel, ma arrivano anche Homer e Sylvia, e Alberto si nasconde in un baule. Bart vince un concorso radiofonico e deve scegliere fra un premio in denaro e un elefante. E' l'anniversario del lavoro di Skinner, e gli è stata organizzata una festa a sorpresa. Bart, per vendicarsi di una punizione, risponde spacciandosi per un altro e poi le dà buca. Ma scopre ben presto, su indicazione di Mr Burns, che i due fratellastri vogliono uccidere Simon per accaparrarsi tutta l'eredita'. Homer inizia una campagna di 'auto-miglioramento' cercando di perdere peso e Marge si iscrive ad un corso d'arte all'Università. La sua fedeltà è a rischio... Springfield attraversa una brutta crisi economica e legalizza il gioco d'azzardo; il sig. l'incarico giocano a fare gli uomini d'affari. Quando Marge domanda ai transformer perche' combattono, non sanno come rispondere. Bart e Milhouse trovano la banconota per strada e decidono di spenderla... Homer conosce una nuova impiegata della centrale le cui capacità di bere birra e mangiare ciambelle sfidano le sue. La febbre del Lotto appassiona i Simpson al punto da non far accorgere loro che Piccolo Aiutante di Babbo Natale sta male. Alla fine, tutti i cittadini di Using her trademark practical, easy-to-follow advice, Dr. Ashton gives you all the necessary information to reclaim control of your life and live safelyâfrom exercise, to diet, to general healthâshowing how to prepare your body and mind for challenges such as: - Taking proper medical precautions to protect yourself and your loved ones, - Exercising during the pandemic, even if you no longer feel safe at the gym, - Finding emotional balance through these uncertain times, - Deciphering complicated medical news to learn what to trust and what to ignore. Lisa crea un social network sul web chiamato SpringFace che ottiene un successo strepitoso, rendendo tutti gli abitanti di Springfield dipendenti dal nuovo strumento sulla rete. Dopo che Ned Flanders regala a Homer un biglietto per un'importante partita di football, Homer diventa un suo grande amico, ma accade qualcosa. poter osservare le stelle e una tempesta meteorica. loro presenza, ma... Homer si rende conto di non sapere cosa rappresenta l'iniziale "J" del suo secondo nome. Solo ora, dopo averla persa. Ma Apu trova un ultimo "gratta e vinci"e vince, riuscendo cosi' a ricostruire il suo Jet Market. From Dr. Martin Luther King, Jr.'s daughter, Dr. Bernice A. Convinced his tarot room is in the cards, Nightâs not letting go of the building without a fight. Ma il sabotaggio non riesce e Homer riprende allegramente la sua vita di sempre. I Simpson non si fanno scappare l'occasione e si ritrovano in Giappone, dove vivono esperienze colorite, perdono gli ultimi soldi, sono costretti a lavorare ed infine a tentare la fortuna in un quiz show per poter tornare a casa. Viene scoperto, scappa e finisce nel giardino di Bashir, un bambino che si e' appena trasferito con i genitori dalla Giordania. But Abigail's out of a tearoom and into hot water when her realtor turns out to be a conman⦠and then turns up dead. The curtain is rising on the Nakano quintupletsâ quirky romantic comedy with five times the cute!! dovranno vivere come se si trovassero in pieno 1800. I Simpson in Streaming su ilgeniodellostreaming, È una famiglia a dir poco stramba e il fatto che siano gialli è lâaspetto meno preoccupante! Mentre si trova vicino a un campo da golf, Denis Leary lancia in preda alla rabbia il proprio cellulare, che atterra ai piedi di Bart. Piu' tardi, quando il clown si rende conto che i suoi impegni televisivi lo costringono a lavorare anche il sabato, giorno di riposo per gli ebrei, egli propone di assumere un presentatore che lo sostituisca nello show del sabato. Madre e figlia entrano in competizione, finche' si rendono conto che in realta' non vogliono affatto andare su Marte: per fortuna, grazie a un piccolo disguido tecnico, potranno rimanere sulla Terra.... Smithers confessa il suo amore a Burns, ma viene respinto. Nel primo Bart incontra il suo gemello cattivo, nel secondo Lisa fa un esperimento e nel terzo gli alieni rapiscono Bill Clinton e Bob Dole. Qui, Lisa ha la sua prima cotta con un tredicenne del luogo e conosce i primi palpiti della gelosia. Decide di trasferirsi dalle sue due sorelle. Cosi' viene affidato a unistituto, che in realta' e' un centro dell'Aeronautica degli Stati Uniti. A Springfield tutti i bambini giocano a football perché in sovrappeso. Rivangando il passato in una discussione di famiglia, viene fuori che Marge non fu la prima ed unica donna baciata da Homer, al contrario di quanto afferma Marge ai figli. I ragazzi Lisa e Bart, pero', vengono scoperti, e cosi' chiedono ai genitori di tornare alla loro scuola elementare di Springfield. Tony Hawk, col quale diventa amico. Self-deception does terrible harm to us, to our communities, and to the planet. Intanto, Bart difende Nelson dalle prese in giro dei compagni di classe, per cui lui e gli altri bulli decidono di farlo diventare uno di loro. Homer tenta di riconquistare il figlio attraverso In occasione delle celebrazioni Pasquali la famiglia Simpson è invitata ad un elegante festa nella villa del Sindaco, dove Marge fa subito amicizia. Alla Scuola Elementare di Springfield e' tempo di elezioni del rappresentante di classe. Barney lascia in sosta vietata, nel bel mezzo del World Trade Center, l'auto di Homer che quanto prima dovrà ingaggiare un duello con New York. And when Anthonyâs lips touch hers, sheâs suddenly afraid she might not be able to resist the reprehensible rake herself... Penelope Featherington has secretly adored her best friendâs brother for . Nelson ha invitato tutti i bambini alla sua festa: Bart propone di disertare. Si tratta niente di meno che del padre di Maggie, il quale intende portare la piccola sul suo pianeta d'origine. detective per conoscerla meglio. Dopo essere stato umiliato dalla classe della signorina Caprapall, il signor Burns decide di comprare una nuova auto, una Lamborgotti Fasterossa, che manda a ritirare in Italia da Homer e famiglia. Mentre è assente, il comando della centrale è assunto da Smithers. Che farà Homer? Homer e' sempre l'ultimo a vedere i film al cinema. il signor Duff non dira' la verita' sul trasferimento della squadra. Bart se ne accorge e finge di esserlo veramente. In realta' Homer e' stato sequestrato da alcuni attivisti ecologisti che lo hanno convinto a sabotare la centrale nucleare in maniera non violenta. This time the gossip columnists have it wrong. Tuttavia nel suo tentativo di rimediare al peggio, Flanders non fa che innescarlo facendo saltare in aria la Centrale Nucleare e con essa Springfield. Lisa ne e' molto sorpresa e indaga: da alcuni indizi, teme che sia diventato un terrorista e chiama in aiuto l'FBI. Mentre cerca di insegnare a parlare a Maggie, la famiglia ha dei ricordi sulla nascita di Lisa e la prima parola pronunciata dalla piccola Simpson. Homer perde il suo lavoro da giullare Ma su consiglio di Marge, che non vuole abbandonare gli amici rimasti in citta' al loro destino, Homer e famiglia fuggono dal rifugio e tornano a Springfield, solo per scoprire che in realta' e' tutto normale, che si e' trattato di un black-out temporaneo, e che la fine del mondo e' ancora lontana... Il signor Burns aumenta il costo dell'elettricita', con conseguenze per tutti gli abitanti di Springfield. For avowed bachelor Simon, an attachment to Daphne will deter would-be brides and their ambitious mamas. Con la lectura de este libro, el lector obtendrá las herramientas para encauzar a sus hijos hacia la prosperidad integral, para animarlos a que tengan su Norte claro en cuanto a lo ético y moral, y a que se enfoquen en adquirir sabidurÃa por sobre la inteligencia. Il giorno della festa della mamma, Boe organizza un viaggio per gli uomini, che mette in sospetto Homer, Apu e il reverendo Lovejoy. Sono cosi' rilassati, che dimenticano di andare dal nonno per la festa del "castello di riposo". Ma Bart ovviamente contravviene alla parola data e copia ugualmente. Lascia un biglietto in cui dice che e' tornato a casa. Marge, per tirarlo su, invita un suo vecchio amico di penna spagnolo, Eduardo, con il quale Homer realizza i suoi sogni di bambino.Intanto, nella scuola elementare di Springfield si viene a scoprire che i bambini copiano.